
3
1 PRODUKTBESCHREIBUNG
Das elektromagnetische Flussmeter Orion ist eine Vorrichtung, mit der die Flüssigkeitsmenge
gemessen werden kann, die sie durchquert.
Durch ein elektromagnetisches Messprinzip (es sind keine bewegenden mechanischen Teile in sei-
nem Inneren), der Durchussmesser übermittelt dem Computer ein proportional zum Fluss der ihn
durchströmenden Flüssigkeit stehendes Signal; Orion zeigt den Wert der Durchussmenge an, den
er auf Basis der vom Durchussmesser empfangenen Date und dem Wert der zuvor eingestellten
Konstante des Durchussmessers kalkuliert.
1.1 Einsatzbestimmungen
Diese Vorrichtung wurde für die Installation an landwirtschaftlichen Panzenchutzgeräten
und Feldspritzen entwickelt.
Diese Vorrichtung wurde in Übereinstimmung mit der Norm EN ISO 14982 (Elektromag-
netische Verträglichkeit - Land- und forstwirtschaftliche Maschinen), auf die Richtlinie
2004/108/EG harmonisiert, entworfen und realisiert.
Dieser Durchussmesser darf auf keinen Fall zum Messen der Durchussmenge von
Kohlenwasserstoffen, entammbaren, explosiven oder giftigen Flüssigkeiten verwendet
werden. Der Durchussmesser ist nicht für einen Einsatz mit Flüssigkeiten aus dem
Lebensmittelbereich geeignet. Die Verwendung für kommerzielle Transaktionen ist nicht
zulässig.
2 INSTALLATION
Installieren Sie den Durchussmesser in einer Distanz von mindestens 20 cm von Elementen, die
zu Turbolenzen in der entsprechenden Leitung führen könnten (Ventile, Biegungen, Drosselstellen
usw.).
Der Durchussmesser kann sowohl in waagrechter als auch senkrechter Position installiert werden.
ACHTUNG:
Für die Gewährleistung des korrekten Halts des Durchussmessers ist AUSSCHLIESSLICH
das entsprechende ARAG-Montagekit (siehe ARAG Hauptkatalog - Zubehör für Modularventile
Serie 463/473) zu verwenden.
ARAG übernimmt keinerlei Haftung für Schäden an der Anlage, Personen, Tieren oder Sach-
gegenständen, die durch einen Einsatz eines vom vorgesehenen Material abweichenden
Materials verursacht werden.
FOLGT
Abb. 1
Commenti su questo manuale