Arag BRAVO130 manuali

Arag BRAVO130 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Arag | Categoria: Monitor | Dimensione: 1.65 MB |

Spagnolo

Indice

46713X01

1

COMPUTADORA SERIE BRAVO 13X

1

•LEYENDADELOSSÍMBOLOS

2

1 DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

5

2 CONTENIDO DEL EMBALAJE

5

3 PANEL DE CONTROL

6

5 INSTALACIÓN

9

6 ENCENDIDO

9

7 ESTRUCTURA DE LOS MENÚS

10

3 segundos

11

• PROGRAMACIÓN MANUAL

12

Fig. 12a Fig. 12b

21

• Semiautomático:

22

• Automático:

22

• Manual:

22

A (Fig. 2 - Panel de

25

Menú distribución

25

10.1 Problemas y soluciones

29

11 DATOS TÉCNICOS

31

12 ÍNDICE DE LAS FUNCIONES

32

14 CONDICIONES DE GARANTÍA

33

DECLARACIONDECONFORMIDAD

35

D20093.E-m02 02/2012

36

Arag BRAVO130 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Arag | Categoria: Monitor | Dimensione: 1.49 MB |

Tedesco

Indice

46713X01

1

COMPUTER SERIE BRAVO 13X

1

•SYMBOLVERZEICHNIS

2

INHALTSVERZEICHNIS

3

1 PRODUKTBESCHREIBUNG

5

2 VERPACKUNGSINHALT

5

3 STEUERTAFEL

6

5 INSTALLATION

9

6 ANSCHALTEN

9

7 AUFBAU DER MENÜS

10

• MANUELLE EINSTELLUNG

12

Distanz von 6 m erfassen

15

Abb. 12a Abb. 12b

22

• Automatisch:

23

• Manuell:

23

• Halbautomatisch:

23

9 - Bedienung verwiesen

23

9 BEDIENUNG

24

Menü Verteilung aufgerufen

26

11 TECHNISCHE DATEN

32

12 INDEX DER FUNKTIONEN

33

14 GARANTIEBEDINGUNGEN

34

KONFORMITÄTSERKLÄRUNG

35

D20093.D-m02 02/2012

36

Arag BRAVO130 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Arag | Categoria: Monitor | Dimensione: 1.60 MB |

Francese

Indice

46713X01

1

ORDINATEUR SÉRIE BRAVO 13X

1

•LÉGENDESYMBOLES

2

SOMMAIRE

3

1 DESCRIPTION DU PRODUIT

5

3 PANNEAU DE COMMANDE

6

Menu distribution, Fig. 3)

7

4 FONCTIONNALITE DU PRODUIT

8

5 INSTALLATION

9

6 MISE EN MARCHE

9

7 STRUCTURE DES MENUS

10

3 secondes sur la touche

11

• CONFIGURATION MANUELLE

12

7 - Structure des menus

16

Utilisateur

16

Fig. 12a Fig. 12b

21

• Automatique:

22

• Manuel:

22

• Semi-automatique:

22

9 EMPLOI

23

Fig. 14 Fig. 15

24

A (Fig. 2 - Tableau de

25

Menu distribution

25

9.1 - Mode de fonc

28

11 DONNÉES TECHNIQUES

31

12 INDEX DES FONCTIONS

32

14 CONDITIONS DE GARANTIE

33

DÉCLARATIONDECONFORMITÉ

35

D20093.F-m02 02/2012

36

Arag BRAVO130 Manuale Utente (32 pagine)

Marchio: Arag | Categoria: Monitor | Dimensione: 1.51 MB |

Inglese

Indice

46713X01

1

BRAVO 13X SERIES COMPUTERS

1

•LEGENDSYMBOLS

2

CONTENTS

3

1 PRODUCT DESCRIPTION

5

2 CONTENTS OF THE PACKAGING

5

3 CONTROL PANEL

6

Spraying menu, Fig. 3)

7

4 PRODUCT FUNCTION

8

5 INSTALLATION

8

6 START UP

8

7 MENUS STRUCTURE

9

8 SETTING PRELIMINARY TO USE

10

7 - Menus structure

10

8.1.1 - Wheel type

11

Spraying menu

16

(sec. 8.3 - Spraying menu)

16

9 - Use

20

9.1 Automatic operating mode

25

10.1 Troubleshooting

26

11 TECHNICAL DATA

28

12 INDEX OF FUNCTIONS

29

14 GUARANTEE TERMS

30

CONFORMITYDECLARATION

31

D20093.GB-m02 02/2012

32

Arag BRAVO130 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Arag | Categoria: Monitor | Dimensione: 1.51 MB |

Italiano

Indice

46713X01

1

COMPUTER SERIE BRAVO 13X

1

•LEGENDASIMBOLI

2

SOMMARIO

3

1 DESCRIZIONE DEL PRODOTTO

5

3 PANNELLO DI CONTROLLO

6

Menu distribuzione)

6

Menu distribuzione, Fig. 3)

7

4 FUNZIONALITÀ DEL PRODOTTO

8

5 INSTALLAZIONE

9

6 ACCENSIONE

9

7 STRUTTURA DEI MENU

10

7 - Struttura dei menu

11

• IMPOSTAZIONE MANUALE

12

per almeno 3 secondi

21

• Automatico:

22

• Manuale:

22

• Semiautomatico:

22

Fig. 14 Fig. 15

24

A (Fig.2 - Pannello di

25

Menu distribuzione

25

10.1 Inconvenienti e rimedi

29

11 DATI TECNICI

31

12 INDICE DELLE FUNZIONI

32

14 CONDIZIONI DI GARANZIA

33

D20093-m02 02/2012

36

Arag BRAVO130 Manuale Utente (36 pagine)

Marchio: Arag | Categoria: Monitor | Dimensione: 1.52 MB |

Russo

Indice

46713X01

1

КОМПЬЮТЕР СЕРИИ BRAVO 13X

1

• ПЕРЕЧЕНЬ СИМВОЛОВ

2

ОГЛАВЛЕНИЕ

3

1 ОПИСАНИЕ ИЗДЕЛИЯ

5

2 СОДЕРЖИМОЕ УПАКОВКИ

5

3 КОНТРОЛЬНАЯ ПАНЕЛЬ

6

(ledгорит)

7

4 ФУНКЦИОНАЛЬНОСТЬ ИЗДЕЛИЯ

8

5 УСТАНОВКА

8

6 ВКЛЮЧЕНИЕ

9

7 СТРУКТУРА МЕНЮ

10

7 - СТРУКТУРА МЕНЮ

11

Wheel Constant Menu

13

Рис. 12a Рис. 12b

21

• Ручной режим работы:

22

9 ИСПОЛЬЗОВАНИЕ

23

Fig. 14 Fig. 15

24

A вниз (Рис.2 - Панель

25

GEN. OFF" (Рис.16 - 20)

25

Spraying menu

25

AUTOMATIC"

25

11 ТЕХНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ

31

12 ПОКАЗАТЕЛЬ ФУНКЦИЙ

32

14 ГАРАНТИЙНЫЕ УСЛОВИЯ

33

Примечания

34

DICHIARAZIONE DI CONFORMITÀ

35

D20093_RUS-m02 02/2012

36

Più prodotti e manuali per Monitor Arag

Modelli	Tipo di Documento
GCS 3200	Manuale Utente ARAG GCS 3200 User Manual, 48 pagine
GCS 3200	Manuale Utente ARAG GCS 3200 Manuale d'uso, 48 pagine
Alfa 310	Manuale Utente ARAG Alfa 310 Manual del usuario, 2 pagine
Alfa 310	Manuale Utente ARAG Alfa 310 Manuel d'utilisation, 2 pagine
Alfa 310	Manuale Utente ARAG Alfa 310 User Manual, 2 pagine
Alfa 310S	Manuale Utente ARAG Alfa 310S Manual del usuario, 3 pagine
Alfa 310S	Manuale Utente ARAG Alfa 310S Manuel d'utilisation, 3 pagine
Alfa 310S	Manuale Utente ARAG Alfa 310S User Manual, 3 pagine
Alfa 310S	Manuale Utente ARAG Alfa 310S Manuale d'uso, 3 pagine
Pressure transducer	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации ARAG Pressure transducer, 2 pagine
PRESSURE SENSOR	Manuale Utente ARAG PRESSURE SENSOR User Manual, 2 pagine
Alfa 310S	Manuale Utente Инструкция по эксплуатации ARAG Alfa 310S, 3 pagine
BRAVO 140	Manuale Utente ARAG BRAVO 140 Manual del usuario, 2 pagine
BRAVO 140	Manuale Utente ARAG BRAVO 140 User Manual, 2 pagine
BRAVO 140	Manuale Utente ARAG BRAVO 140 Manuale d'uso, 2 pagine

Arag dispositivi